Todos os anos milhares de turistas polacos visitam a Sicília. Muitos param longamente diante dos mosaicos da Villa del Casale. Mas ouvir uma história numa língua estrangeira — mesmo que se entenda — não é o mesmo. A partir de hoje Livia fala polaco.
O turismo polaco na Sicília
A Polónia é um dos mercados turísticos que mais cresce na Sicília. Para além dos números, o essencial é simples: existe um público que ama a arte, a história e a cultura, e que merece viver esta visita na sua própria língua.
Na língua em que se sonha
Ouvir Livia em polaco não é apenas uma questão de compreensão. É o tom, o ritmo, as nuances que só a língua materna transmite. E nessa língua, os mosaicos da Villa deixam de ser monumentos — tornam-se memórias.
Livia está à tua espera
Tens amigos polacos que visitam a Sicília? Partilha este artigo com eles. A Villa del Casale já fala a língua deles.